Vyākaraṇa Atlas

Kātantra

Kāt 2.4.1

avyayībhāvād akārāntād vibhaktīnām am apañcamyāḥ.

翻译

以 a 字结尾的不变复合词后,格尾变成 am,除了第五格。

Vṛtti 注释

avyayībhāvasamāsād akārāntād vibhaktīnāṃ sthāne 'm bhavati, apañcamyāḥ, upakumbham.
avyayībhāvād iti kim? kaṣṭaśritaḥ.
vibhaktīnām iti kim? upakumbhatā.
apañcamyā iti kim? upakumbhāt.

笔记

以 a 字结尾的不变复合词后,格尾的位置上用 am,第五格除外。例如 upakumbham (在罐子旁边)。
%...%
为什么要说“不变复合词”?[因为别的复合词不这样变,]例如 kaṣṭaśritaḥ (遭受不幸)。
为什么要说“格尾”?[因为其他成分不这样变,]例如 upakumbhatā。
为什么要说“除了第五格”?[因为第五格不这样变,]例如 upakumbhāt。

← 返回图谱