Kātantra
Kāt 2.5.15
sa napuṃsakaliṅgaṃ syāt.
翻译
它应该是中性词基。
Vṛtti 注释
so 'vyayībhāvasamāso napuṃsakaliṅgaṃ syāt, tathā codāhṛtam udāhriyate ca, samatvaṃ bhūmeḥ, samaṃbhūmi, samaṃpadāti, tathā suṣamam, viṣamam, niḥṣamam, duḥṣamam, aparatvaṃ, śobhanatvaṃ samasyety ādi vākyam.
tathā pramṛgam, praratham, pradakṣiṇam.
avyayapūrvapadatvād aliṅgataiva prāpteti vacanam.
笔记
不变复合词应该是中性词基,
例如 codāhṛtam udāhriyate ca,名叫就是被命名。 samatvaṃ bhūmeḥ, samaṃbhūmi, 与地相平称为地平。
samaṃpadāti 平着走?(PS6.3.52),
又如 suṣamam 平, viṣamam 不平, niḥṣamam, duḥṣamam, 这是说的与平不同,比平要好,等等。
又如 pramṛgam 追, praratham 追赶, pradakṣiṇam.从左到右。
因为是不变复合词的前词,所以没有词性。