Kātantra
Kāt 2.5.2
tatsthā lopyā vibhaktayaḥ.
翻译
其中的名词格尾应消失。
Vṛtti 注释
tatsthā yuktārthamātrasthā vibhaktayo lopyā bhavanti, nīlotpalam, rājapuruṣaḥ, rājatā, putrīyati.
kva cin na lupyante 'bhidhānāt, kaṇṭhekālaḥ, urasilomā, ity evam ādayaḥ.
笔记
其中的，指仅在意义结合的范围内，名词格尾应该消失。例如 nīlotpalam (蓝莲花)，rājapuruṣaḥ (国王的人)， rājatā (统治)， putrīyati (想要儿子、当儿子看待)。%(PS.6.1.3)。
有时不消失，因为是专有名词，例如 kaṇṭhekālaḥ (青颈，指湿婆)， urasilomā (有胸毛的) 等等。