Kātantra
Kāt 2.5.22
nasya tatpuruṣe lopyaḥ.
翻译
依主释时 n 消失。
Vṛtti 注释
nasya saṃbandhini tatpuruṣe nasya saṃbandhī nakāro lopyo bhavati, dvinakāro vā pāṭhaḥ.
na savarṇaḥ, asavarṇaḥ, na vidyate ghoṣo dhvanir yeṣāṃ te 'ghoṣāḥ, brāhmaṇasyābhāvaḥ, abrāhmaṇam.
tatpuruṣa ihopalakṣaṇam.
笔记
在与 na 相连的依主释中,与 na 相连的 na 字母消失,或者说是两个 na 字母。例如 na savarṇaḥ, asavarṇaḥ 非同类音。na vidyate ghoṣo dhvanir yeṣāṃ te 'ghoṣāḥ 听不到声音的人是无声。
brāhmaṇasyābhāvaḥ, abrāhmaṇam 不是婆罗门的是非婆罗门。
本句中的“依主释中”是暗示?借代?