Vyākaraṇa Atlas

段晴《波你尼语法入门》

DSSK 415

vṛddhiḥ ñiti ṇiti ca pratyaye. jagāda jagadatuḥ jagaduḥ jagadithaḥ jagadadhuḥ jagada.

翻译

段书:是三合元音替换,当遇到带 ñ 和 ṇ 符号的语尾时。(例如:) jagāda jagadatuḥ jagaduḥ ……

Vṛtti 注释

段书讲解:
例如完成时单数第三人称的语尾是个带 ṇ 符号的,见DSSK 361,在完成时单数第三人称的语尾之前,词干的倒数第二的 a 音发生三合的变化,于是得到 jagāda。依次演示的是完成时双、复数第三人称,第二人称的单、双、复数,除了已交代过的首位辅音的音变之外,无特殊变化。

引用经文

DSSK 361

平行文本

PS 7.2.116
← 返回图谱