笔记

险狮子注：e 字变为 ay，后者不应消失。例如 nayati (ni>ne-ati, 带领)，agnaye (agni>agne-ṅe, 火)。

译注：险狮子注大致对指称元音的 varṇa 和 kāra 有区分，varṇa 指代同类音，包括其短音和长音，kāra 仅指单音，由于复合元音均只有长音，所以本句注释用 kāra 而不用 varṇa。