Kātantra
Kāt 1.2.4
ṛvarṇe ar.
翻译
在 ṛ 字母前变为 ar。
藏译
ཡར་འགྱུར། རི་ཡིག་ལ་ཨརའོ།།
དཔང་འགྱུར། རྀའི་ཡི་གེ་ལ་ཨརའོ།།ས་འགྱུར། རྀའི་ཡི་གེ་ལ་ཨརའོ།།Vṛtti 注释
DSV: avarṇa ṛvarṇe pare ar bhavati paraś ca lopam āpadyate, tavarkāraḥ, sarkāreṇa.
ṛṇapravasanavatsatarakambaladaśānām ṛṇe kva cid aro 'pi dīrghatā, ṛṇārṇam, prārṇam ity evam ādayaḥ.ṛte ca tṛtīyāsamāse, śītena ṛtaḥ, śītārtaḥ.ṛti dhātor upasargasya, prārchati.nāmadhator vā, prārṣabhīyati, prarṣabhīyati.笔记
险狮子注：后面遇到 ṛ 字母时，a 字母变为 ar，而且后者消失。例如 tavarkāraḥ (tava+ṛkāraḥ, 你的 ṛ 字母)，markāreṇa (mā+ṛkāreṇa, 禁止用 ṛ 字母)。
ṛṇa (债)、pra、vasana (衣服)、vatsatara (小牛)、kambala (毛毯、上衣)、daśa (十) 等词，在 ṛṇa (债、水) 前，有时 ar 还变长，例如 ṛṇārṇam (ṛṇa-ṛṇa，为还债而借的新债)，prārṇam (pra-ṛṇa，主要的债)，等等。PS 6.1.89在 ṛta (遇上) 一词前形成第三格复合词时 ar 也变长，例如 śītārtaḥ (śītena ṛtaḥ, 遭受寒冷)。动词词根的 ṛ 字母前，近置词变成的 ar 也变长，例如 prārchati (pra-ṛch, 前进)。PS 6.1.91名动词词根前两可。例如 prārṣabhīyati = prarṣabhīyati (pra-