Kātantra
Kāt 2.5.1
nāmnāṃ samāso yuktārthaḥ.
翻译
名词意义的结合是复合词。
Vṛtti 注释
vastuvācīni nāmāni.
militaṃ yuktam ucyate.
nāmnāṃ yuktārthaḥ samāsasaṃjño bhavati, tato 'nyad vākyam iti rūḍham, saṃjñayaiva vā vidhir anvākhyātaḥ, sa punar abhidhānāt kva cid vikalpaḥ kva cin nityaḥ kva cin na syāt, tathā ca vakṣyati.
笔记
名词指示实物，结合就是聚到一起。
名词意义的结合属于复合词概念，所以俗话说是“另一种说法”。
用概念表达的规则两可，又因为是专有名词，所以应该是有时两可，有时必然，有时不然，后文也将这样说。
[术语] samāsa：复合词