Kātantra
Kāt 2.5.13
yac cārcitaṃ dvayoḥ//
翻译
两个词中受尊敬的也是。
Vṛtti 注释
tatra dvandve samāse dvayor yad arcitaṃ tat pūrvaṃ nipatati, devadaityau, vāsudevārjunau.
vyabhicarati ca, naranārāyaṇau, umāmaheśvarau, kākamayūrau.
笔记
在相违释复合词中,两个词中受尊敬的一个放在前面,例如 devadaityau 神鬼, vāsudevārjunau 两个人名。
也有违反的,例如 naranārāyaṇau 两个人名, umāmaheśvarau 湿婆夫妇, kākamayūrau 乌鸦孔雀。